為紀(jì)念《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》(CISG)通過(guò)40周年,2021年6月25日,中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)(貿(mào)仲)與聯(lián)合國(guó)國(guó)際貿(mào)易法委員會(huì)(聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì))、中華人民共和國(guó)商務(wù)部、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)共同主辦專題國(guó)際研討會(huì),作為聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì)全球系列紀(jì)念活動(dòng)的中國(guó)專場(chǎng)。貿(mào)仲副主任兼秘書長(zhǎng)王承杰先生在會(huì)上就CISG在中國(guó)仲裁的適用作了專題報(bào)告,同時(shí)宣布貿(mào)仲組織研究、編撰的《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約在中國(guó)仲裁的適用》一書正式出版。會(huì)后,該書的中英文版本被聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì)圖書館收錄,秘書長(zhǎng)安娜?喬賓布萊特女士在收到貿(mào)仲贈(zèng)書后發(fā)來(lái)與該書的合影,并再次對(duì)貿(mào)仲表示感謝。
同時(shí),聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì)在其官網(wǎng)為CISG通過(guò)40周年專設(shè)的紀(jì)念網(wǎng)頁(yè)上(uncitral.un.org/cisg40),也收錄了王承杰秘書長(zhǎng)在研討會(huì)上所作的上述專題報(bào)告的英文版全文和會(huì)議的全程英文視頻,作為永久資料保存。
《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約在中國(guó)仲裁的適用》一書從貿(mào)仲審結(jié)的仲裁案件中選取出適用CISG的典型案例共109件,經(jīng)消密處理后,分析和研究CISG在貿(mào)仲實(shí)踐中的適用和解釋狀況,可為廣大從業(yè)者準(zhǔn)確理解適用CISG提供重要參考。
聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì)安娜秘書長(zhǎng)在該書的序言和在研討會(huì)上的主旨發(fā)言中表示,通過(guò)案例法來(lái)理解CISG的具體適用至關(guān)重要,貿(mào)仲在案件審理中適用CISG,促進(jìn)了CISG的適用與完善,該書的研究也為更好地了解CISG在中國(guó)和全球的適用趨勢(shì)做出了突出貢獻(xiàn),感謝貿(mào)仲為推動(dòng)CISG得到更加廣泛的適用所提供的支持。
作為國(guó)際上最受歡迎的五大常設(shè)仲裁機(jī)構(gòu)之一,貿(mào)仲既是CISG在全球發(fā)展的見(jiàn)證者,更是推進(jìn)CISG的國(guó)際適用的踐行者。貿(mào)仲將繼續(xù)與聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì)保持密切交流與精誠(chéng)合作,共同推進(jìn)CISG的適用和國(guó)際仲裁的發(fā)展。
編輯:買園園
審核: