□ 董簫 趙慧麗 苑宇衡
近日,中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(以下簡稱貿(mào)仲)發(fā)布了新版《中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會仲裁規(guī)則》(以下簡稱新版《仲裁規(guī)則》)。新版《仲裁規(guī)則》吸收了近年來國際仲裁領(lǐng)域的一些最新發(fā)展,倡導(dǎo)與國際實踐接軌、進(jìn)一步提高仲裁效率,同時也新增若干本土化的創(chuàng)新,將國內(nèi)領(lǐng)先仲裁機(jī)構(gòu)管理案件的豐富經(jīng)驗實現(xiàn)規(guī)則化。新版《仲裁規(guī)則》亮點多多,具體體現(xiàn)在如下幾個方面:
就仲裁員的選定和指定引入新的機(jī)制。新版《仲裁規(guī)則》規(guī)定,貿(mào)仲將優(yōu)先適用當(dāng)事人約定的仲裁庭組成方式,但是如果該等組庭方式存在顯著的不公平或不公正,或當(dāng)事人濫用權(quán)利導(dǎo)致仲裁程序不必要的拖延,貿(mào)仲主任可根據(jù)公平原則確定組庭方式,或指定仲裁庭的任一人員。該項機(jī)制旨在尊重當(dāng)事人意思自治,兼顧仲裁庭組成的公正性及效率。
擴(kuò)大可適用多個合同仲裁及合并仲裁的情形。新版《仲裁規(guī)則》將“多個合同所涉標(biāo)的具有牽連關(guān)系”納入可以適用多個合同仲裁或合并仲裁的因素。如果案件所涉的多個合同滿足該條件,即便其不屬于主從合同且各合同所涉當(dāng)事人不相同,在滿足其他條件后亦可適用多個合同仲裁或合并仲裁。
協(xié)助仲裁保全的新舉措。在以往版本的仲裁規(guī)則下,貿(mào)仲只能將當(dāng)事人的保全申請轉(zhuǎn)交給中國內(nèi)地法院。依據(jù)新版《仲裁規(guī)則》規(guī)定,貿(mào)仲可以向任何有管轄權(quán)的法院轉(zhuǎn)交保全申請,這應(yīng)該也包括我國港澳臺地區(qū)法院以及外國法院。而且,貿(mào)仲可以在仲裁通知發(fā)出前先行將保全申請轉(zhuǎn)交上述法院。
明確仲裁庭對管轄權(quán)作出決定的權(quán)限。以往版本的仲裁規(guī)則規(guī)定,在仲裁庭組成后,貿(mào)仲可以自行作出或授權(quán)仲裁庭作出管轄權(quán)決定。新版《仲裁規(guī)則》規(guī)定,此種情況下貿(mào)仲應(yīng)授權(quán)仲裁庭作出管轄權(quán)決定,取消了原有“貿(mào)仲自行作出管轄權(quán)決定”的機(jī)制,更加清晰合理。
仲裁庭可自行決定適用《中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會證據(jù)指引》(以下簡稱《證據(jù)指引》)?!蹲C據(jù)指引》規(guī)定,適用《證據(jù)指引》的前提是全部當(dāng)事人同意適用。新版《仲裁規(guī)則》規(guī)定,仲裁庭可以自行決定適用或部分適用《證據(jù)指引》而無需當(dāng)事人同意,除非當(dāng)事人另有約定。《證據(jù)指引》第七條下的“特定披露請求”制度類似于普通法的“文件披露”(document production)制度,即一方當(dāng)事人可以要求對方披露某一特定書證或某一類“范圍有限且具體”的書證??梢灶A(yù)見到,未來可能會有越來越多的貿(mào)仲案件中出現(xiàn)一方當(dāng)事人依據(jù)《證據(jù)指引》要求對方提交某一類書證的情況。
引入中間裁決程序、早期駁回程序。新版《仲裁規(guī)則》引入了中間裁決程序、早期駁回程序兩項制度,使得仲裁庭可以在作出最終裁決之前就案件的任何問題作出中間裁決,也可以依當(dāng)事人申請認(rèn)定對方當(dāng)事人仲裁請求或反請求明顯缺乏法律依據(jù)或明顯超出仲裁庭的管轄范圍、并將其全部或部分“早期駁回”。這兩項制度均可進(jìn)一步提高仲裁效率,促使糾紛在較早階段獲得解決。
增加第三方資助相關(guān)規(guī)定。新版《仲裁規(guī)則》規(guī)定,獲得第三方資助的當(dāng)事人必須毫不延遲地將第三方資助安排相關(guān)信息提交貿(mào)仲,而仲裁庭在裁決仲裁費用和其他費用時可以對第三方資助相關(guān)事項予以考慮。第三方資助規(guī)定在保證仲裁員的中立性、提高仲裁的透明度等方面有重要的指引作用。
鼓勵電子化、智能化仲裁。新版《仲裁規(guī)則》鼓勵電子化和智能化仲裁并新增了對應(yīng)機(jī)制。例如,規(guī)定仲裁文件可以適用且應(yīng)當(dāng)優(yōu)先適用電子送達(dá)、規(guī)定當(dāng)事人可以網(wǎng)上立案、規(guī)定仲裁庭可以決定遠(yuǎn)程視頻開庭等。這些新的機(jī)制與國際實踐接軌,使仲裁立案、文書和證據(jù)提交、開庭安排等各方面工作更加便捷經(jīng)濟(jì),將有效提高仲裁庭和當(dāng)事人的工作效率。
新版《仲裁規(guī)則》不僅體現(xiàn)了貿(mào)仲不斷國際化的發(fā)展方向,也反映了貿(mào)仲切實致力于在規(guī)則層面貫徹“用戶友好”的理念。貿(mào)仲作為中國歷史最悠久的仲裁機(jī)構(gòu),在交易結(jié)構(gòu)日趨復(fù)雜、用戶對仲裁效率和用戶體驗的期望值不斷抬升的新的國際商務(wù)環(huán)境下,銳意進(jìn)取,貼近用戶需求,進(jìn)一步改進(jìn)和創(chuàng)新仲裁規(guī)則,對于提升中國仲裁在全球范圍內(nèi)的競爭力,必將起到積極作用。
(董簫、趙慧麗系北京市君合律師事務(wù)所合伙人,苑宇衡系北京市君合律師事務(wù)所律師)
編輯:武卓立