□ 法治日?qǐng)?bào)全媒體記者 孫立昊洋 馬金順

□ 通訊員 白磊

2024年農(nóng)歷春節(jié)前夕，陜西西安“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端解決中心收到一封來(lái)自陜西某建筑企業(yè)的感謝信，字里行間表露著對(duì)西安市司法局涉外商事糾紛調(diào)解工作的感激與認(rèn)可。

2023年11月，芬蘭一家企業(yè)以侵犯計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)為由，向西安市中級(jí)人民法院提起民事訴訟，要求陜西某建筑企業(yè)停止侵權(quán)行為并賠償損失491萬(wàn)元。西安市中級(jí)人民法院在征求雙方當(dāng)事人意見(jiàn)后，將案件移交至“一帶一路”涉外商事糾紛訴調(diào)對(duì)接中心進(jìn)行調(diào)解。

對(duì)接中心指派的調(diào)解員高艷律師通過(guò)大量翔實(shí)的調(diào)查，挖掘雙方共同的商業(yè)利益點(diǎn)，提出以商業(yè)合作的方式解決爭(zhēng)議。經(jīng)過(guò)反復(fù)溝通后，最終使案件糾紛不僅得以圓滿(mǎn)解決，還促成雙方達(dá)成商業(yè)合作意向。

上述案件是對(duì)接中心成立兩個(gè)月以來(lái)，首個(gè)以調(diào)解方式成功解決的涉外案件。

2023年12月1日，在中國(guó)-上海合作組織法律服務(wù)委員會(huì)西安中心、“一帶一路”律師聯(lián)盟西安代表處、西安“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端解決中心（簡(jiǎn)稱(chēng)“三個(gè)中心”）成立三周年之際，西安市司法局與西安市中級(jí)人民法院簽署了《“一帶一路”涉外商事糾紛訴調(diào)對(duì)接合作協(xié)議》，成立“一帶一路”涉外商事糾紛訴調(diào)對(duì)接中心，由西安“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端解決中心負(fù)責(zé)，承接和辦理涉外商事糾紛案件，積極探索司法機(jī)構(gòu)與非營(yíng)利性商事調(diào)解機(jī)構(gòu)協(xié)同解紛新模式，構(gòu)建一站式、多元化的國(guó)際商事法律服務(wù)平臺(tái)。

“本次案件的成功調(diào)解，真正做到案結(jié)、事了、人和，不僅體現(xiàn)了調(diào)解的靈活、高效、低成本等特點(diǎn)，保障了調(diào)解的法律效力，還實(shí)現(xiàn)了雙方當(dāng)事人‘共贏’，對(duì)今后解決類(lèi)似糾紛案件具有很強(qiáng)的示范性意義。”西安市司法局“三個(gè)中心”辦公室負(fù)責(zé)人董泓濤介紹說(shuō)。

“商事調(diào)解作為一種非訴訟解決糾紛的方式，具有快速、經(jīng)濟(jì)、高效、和諧的優(yōu)勢(shì)，調(diào)解員會(huì)特別注重維護(hù)雙方當(dāng)事人之間的商業(yè)關(guān)系，通過(guò)挖掘共同價(jià)值點(diǎn)，形成保障雙方利益的方案，使雙方在友好、平等的氛圍中解決問(wèn)題，這對(duì)于維護(hù)雙方合作關(guān)系和商業(yè)信譽(yù)具有重要意義。”西安市司法局局長(zhǎng)蘇國(guó)峰說(shuō)。

近年來(lái)，西安市司法局積極推進(jìn)“一帶一路”國(guó)際商事法律服務(wù)示范區(qū)建設(shè)，與西安市中級(jí)人民法院攜手打造“一帶一路”商事糾紛化解優(yōu)選地，組建擁有高素質(zhì)法律專(zhuān)業(yè)人才的調(diào)解員隊(duì)伍，積極為涉外企業(yè)提供涉外商事糾紛調(diào)解服務(wù)，直接或由法院委托受理中外商事主體在貿(mào)易、投資、金融、知識(shí)產(chǎn)權(quán)及其他商事領(lǐng)域的糾紛案件，并通過(guò)司法確認(rèn)賦予法律效力，達(dá)到止紛解紛的效果，營(yíng)造了市場(chǎng)化、法治化、國(guó)際化的營(yíng)商環(huán)境。

“我們將持續(xù)推進(jìn)‘一帶一路’涉外商事糾紛訴調(diào)對(duì)接中心建設(shè)，加強(qiáng)涉外法律人才培養(yǎng)及法律查明服務(wù)和研究，積極構(gòu)建訴訟、仲裁、調(diào)解‘一站式’多元化國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端解決平臺(tái)，推動(dòng)建設(shè)協(xié)同高效的涉外法律服務(wù)體系，更好助力企業(yè)‘走出去’‘引進(jìn)來(lái)’，為陜西打造內(nèi)陸改革開(kāi)放高地，更加深度融入共建‘一帶一路’大格局提供堅(jiān)實(shí)法治保障?！蔽靼彩兴痉ň贮h組書(shū)記趙夏說(shuō)。