“積極發(fā)展涉外法律服務 培育國際一流律師事務所”座談會現(xiàn)場。 薛麗 攝
12月7日,中國政法大學律師學研究中心召開“積極發(fā)展涉外法律服務 培育國際一流律師事務所”座談會。來自學界、法律界、法律科技界的20余位代表齊聚一堂,圍繞主題進行深入交流,積極分享涉外法律服務實踐和經(jīng)驗?,F(xiàn)將座談會部分發(fā)言摘編刊發(fā),以資借鑒。
多方聯(lián)動凝聚合力培育國際一流律所
□ 王進喜
盡管沒有統(tǒng)一的量化標準,但國際一流律師事務所通常具備這些特征:顯著的規(guī)模和營收、專業(yè)化人力和產(chǎn)品、與規(guī)模相適應的治理和技術、積極進行文化建設和履行社會責任。
培育國際一流律師事務所,目前應做好以下幾方面工作。第一,各級司法行政機關和律師協(xié)會要充分認識規(guī)模律師事務所作為一種戰(zhàn)略性資源的地位,提供有力政策支持,助其在國際法律服務領域擴大影響力。第二,法學教育和研究要積極回應培育國際一流律師事務所在知識和技術方面提出的要求。第三,中華全國律師協(xié)會要積極推進《律師執(zhí)業(yè)行為規(guī)范(試行)》的修訂工作,構(gòu)建體現(xiàn)培育國際一流律師事務所要求的律師職業(yè)行為規(guī)則。第四,積極推進律師法修改,建立具有足夠涵蓋范圍的“律師—委托人特免權(quán)”和適應國際一流律師事務所建設的組織模式選項,以更好地保護委托人秘密,為委托人提供“一站式”服務。
(作者系中國政法大學律師學研究中心主任)
深化改革創(chuàng)新推動律師行業(yè)國際化發(fā)展
□ 劉曉明
打造國際一流律師事務所面臨的挑戰(zhàn)主要包括市場開放程度的限制、法律體系與規(guī)章制度的差異、人才培養(yǎng)和引進問題、品牌建設與國際定位、跨文化和商業(yè)習慣的差異適應以及應對不斷變化的國際政策和框架環(huán)境等。
這些挑戰(zhàn)要求我國法律服務行業(yè)不斷深化改革,放寬市場準入,引入更有效的競爭機制,如允許外國律師事務所在華設立律師事務所分支機構(gòu)、允許外國人在具備一定的條件下參加司法考試并取得律師執(zhí)業(yè)資格等。同時,對標“走出去”企業(yè)和中國公民涉外法律服務需求,大力培育涉外法律服務人才,在執(zhí)業(yè)范圍、組織形式、準入門檻等方面進行制度創(chuàng)新,為促進中國律師行業(yè)專業(yè)化、多元化、國際化發(fā)展提供制度保障。
(作者系北京市隆安律師事務所執(zhí)行主任)
發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢布局涉外法律服務市場
□ 劉森
圍繞加快涉外法治工作戰(zhàn)略布局推進工作,中國律師有責任也有能力引領全球法律服務發(fā)展,以更加自信、開放、包容的姿態(tài),投身于國際規(guī)則的制定和修改。
北京德和衡律師事務所成立以來,積極布局涉外法律服務市場。截至目前,共有10個在境外直接投資并設有實體辦公室的機構(gòu)。此外,涉外法律業(yè)務涉及面極為廣泛,無論是“引進來”還是“走出去”,涉外法律服務不僅是冷冰冰跨法域的制度或規(guī)則,還要探求背后的法理,理解客戶的商業(yè)目的??v觀德和衡律所的涉外法律實踐之路,律師事務所的立足根本仍然是專業(yè)性,在此基礎上,通過對域外法律制度的精準理解,向客戶提出精準的法律建議,從而更好地解決客戶面臨的問題。
(作者系北京德和衡律師事務所常務副主任)
建立“中國式”國際一流律所指標體系
□ 脫薇
以高質(zhì)量的涉外法律服務助推涉外法治建設,律師事務所肩負著重要使命。律所要創(chuàng)建“中國式”國際一流律師事務所的標準和模式,助力國家在國際規(guī)則制定和話語權(quán)博弈中,更有力地發(fā)揮主導和引領作用,為中國式現(xiàn)代化行穩(wěn)致遠貢獻力量。
“中國式”國際一流律師事務所應建立以下指標體系:一是堅持黨的領導,二是一流的涉外法律服務人才隊伍,三是國際先進水平的作業(yè)標準和服務質(zhì)量,四是廣泛的國際網(wǎng)絡布局和全球服務能力,五是完善有效的治理架構(gòu)和管理體系,六是完備的風險控制體系,七是強大的綜合實力和品牌號召力。
(作者系北京大成律師事務所董事局董事)
立足本土著眼全球推進國際一流律所培育
□ 李超峰
當前,律師事務所可以從以下幾個方面推進國際一流律所的培育和建設。一是與國內(nèi)外高校合作,積極參與涉外法律法規(guī)的研究、論證與優(yōu)化,充分發(fā)揮自身在涉外法律服務方面的實踐優(yōu)勢。二是利用國際經(jīng)貿(mào)法規(guī)維護我國主權(quán)、安全及發(fā)展利益,發(fā)揮兩個市場和兩種資源的優(yōu)勢,為我國企業(yè)國際化提供法律服務。三是加強涉外法律人才隊伍建設,完善人才選拔與培養(yǎng)體系,打造一支既懂政治又懂專業(yè)的國際化法律專家團隊。四是建立國際商事調(diào)解中心等平臺,推動構(gòu)建公正、合理的國際經(jīng)貿(mào)規(guī)則體系。五是通過參加國際會議、加強與國內(nèi)外機構(gòu)合作、簽訂戰(zhàn)略協(xié)議、組織國際貿(mào)易交流活動等方式,提升我國律所的國際影響力。
(作者系北京匯祥律師事務所主任)
打造“全球一小時法律服務生態(tài)圈”
□ 張宏
做好涉外法律服務工作,應積極踐行國家戰(zhàn)略,鼓勵和支持法律服務機構(gòu)、人員參與中國企業(yè)和公民“走出去”法律事務,努力做到中國企業(yè)和公民走到哪里,涉外法律服務就跟進到哪里。
目前,盈科以“黨建引領,建設全球一流律師事務所”為更高層級發(fā)展目標,抓住高質(zhì)量共建“一帶一路”、中非合作、中國-東盟自貿(mào)區(qū)建設等發(fā)展機遇,致力于打造“全球一小時法律服務生態(tài)圈”,即在全球范圍內(nèi),無論客戶在哪里,只要遇到法律問題,就能在一小時服務圈內(nèi)知道客戶需求,在一小時內(nèi)對接到幫助客戶解決需求的人。未來,盈科還將設立全球法律服務中心,力爭在2026年建成100家海外直營機構(gòu)。
(作者系北京市盈科律師事務所海外直營機構(gòu)秘書處秘書長)
規(guī)?;瘮?shù)智化律所建設的思考與實踐
□ 汪政
如何打造中國特色的國際一流律師事務所,更好地服務全球化戰(zhàn)略?國際一流律師事務所與規(guī)?;?、數(shù)智化之間是否存在必然聯(lián)系?這些已經(jīng)成為中國優(yōu)秀律師事務所和優(yōu)秀法律人需要深入思考和解決的課題。
浙江泰杭律師事務所從2017年開始進行國際化實踐,并得出以下經(jīng)驗。第一,律師事務所開展國際業(yè)務并不依賴于顯著的規(guī)模,但規(guī)?;兄谄鋰H化進程。第二,律所國際化需要數(shù)智化的技術支持。第三,律所國際化不代表全球化,國際一流律所應建立全球化戰(zhàn)略部署。基于此,各地本土律師事務所和全國連鎖規(guī)模律師事務所應重視數(shù)智化在國際競爭中的后發(fā)優(yōu)勢,并從國際化穩(wěn)步推進全球化戰(zhàn)略布局。
(作者系浙江泰杭律師事務所主任)
泰和泰推進律所國際化的實踐之路
□ 沈志君
泰和泰律師事務所歷經(jīng)20余年發(fā)展,已成長為起源于西部、輻射全國、走向世界的大型綜合性律師事務所。目前,泰和泰共在國內(nèi)設立辦公機構(gòu)22個。海外布局的規(guī)?;锹伤哔|(zhì)量發(fā)展的關鍵一環(huán),泰和泰律所成立了多家境外辦公機構(gòu)。此外,近年來,泰和泰專注各種辦公支持工具的開發(fā)與應用,成立全國品牌管理中心,通過平臺化、數(shù)智化等手段,切實滿足客戶法律服務需求。
揭開規(guī)?;蛿?shù)智化的面紗,規(guī)?;母偁幈举|(zhì)上就是管理能力的競爭,數(shù)智化的競爭本質(zhì)上就是管理手段的競爭,所以歸根到底都是管理的競爭。誰擁有了領先的管理能力和管理手段,誰就掌握了進階國際一流律所的密鑰。
(作者系泰和泰律師事務所管委會委員)
助力粵港澳大灣區(qū)國際一流律所建設
□ 陳植鋒
近年來,廣東省深圳市的律師事務所與港澳律師進一步加強合作,共同走向國際化成為大灣區(qū)律師行業(yè)國際化發(fā)展的亮點。
深圳律師與港澳律師攜手合作,充分發(fā)揮大灣區(qū)律師的國際法律服務優(yōu)勢,助力粵港澳大灣區(qū)國際一流律所建設,不僅進一步提高了內(nèi)地律師提供國際法律服務的能力,也為內(nèi)地律師帶來了更廣泛的海外資源和國際市場。通過雙向合作,雙方能夠?qū)崿F(xiàn)資源優(yōu)勢互補,共同開創(chuàng)國際法律服務新局面。未來,內(nèi)地律所應充分利用港澳律師的國際資源,加大國際法律人才培養(yǎng)力度,積極拓展國際市場,為中國法律服務的國際化貢獻力量。
(作者系廣東卓建律師事務所合伙人)
發(fā)揮國際一流律所在法治建設中的作用
□ 張培義
針對國際一流律師事務所如何在法治建設中發(fā)揮應有的作用,從律師法學研究的視角談三點認識。
第一,國際一流律師事務所要有高度的政治責任感和使命擔當,充分發(fā)揮國際化的人才、專業(yè)知識和服務優(yōu)勢,為推動國際法治建設貢獻力量。第二,國際一流律所應貼近本地法律需求,參與當?shù)刂卮箜椖康姆墒聞?,不斷提升當?shù)胤煞账剑瑸榉ㄖ谓ㄔO作出積極貢獻。第三,國際一流律所要跟隨中國企業(yè)“走出去”的步伐,堅定維護中國企業(yè)海外合法權(quán)益;要推進企業(yè)合規(guī)管理,為中國企業(yè)在境外合規(guī)方面提供全面的法律服務。
(作者系山西省法學會律師法學研究會副會長)
積極運用法律科技助力律所國際化
□ 周蔚
大數(shù)據(jù)、區(qū)塊鏈、人工智能等新興數(shù)智化技術的迅猛發(fā)展,正在深刻影響包括律師行業(yè)在內(nèi)的各行各業(yè)的發(fā)展。
在全球化背景下,法律科技為中國律師事務所國際化提供的有力支持包括:通過使用電子文檔管理、在線協(xié)作工具和智能法律檢索系統(tǒng),律師可以更高效地處理案件,幫助律所降低人力成本;通過在線平臺和遠程協(xié)作工具,律師可以與國際客戶進行實時溝通和合作,提供全球化的法律服務,有利于律所拓展國際市場;通過大數(shù)據(jù)分析和人工智能技術,律師可以更好地理解客戶需求,提供更有針對性的解決方案,從而在國際市場上脫穎而出。
(作者系中國政法大學仲裁研究院研究員、調(diào)仲云鏈(香港)常務副理事長)
編輯:李兆娣