□ 法治日?qǐng)?bào)全媒體記者 張雪泓

□ 通訊員 趙一凡

馬某駕車(chē)與王某駕駛的重型貨車(chē)相撞，造成馬某當(dāng)場(chǎng)死亡。因王某所駕駛車(chē)輛的所有權(quán)人于某已注銷(xiāo)車(chē)輛登記，王某是從劉某處抵賬取得的車(chē)輛，而此前劉某也是從他人處抵賬取得該車(chē)輛。于是，馬某的親屬將王某、劉某、于某訴至北京市海淀區(qū)人民法院，要求3人連帶賠償死亡賠償金、精神損害撫慰金等共計(jì)110萬(wàn)余元。

法院查明，事發(fā)當(dāng)日，王某駕駛一輛重型貨車(chē)在北京市海淀區(qū)北五環(huán)路上由西向東行駛。馬某駕駛一輛小客車(chē)撞上王某的車(chē)輛后部，造成馬某當(dāng)場(chǎng)死亡、兩車(chē)損壞的交通事故，交警部門(mén)認(rèn)定王某與馬某負(fù)同等責(zé)任。經(jīng)查，王某駕駛的車(chē)輛系報(bào)廢車(chē)輛，其所有人為于某。于某已于2010年前后以抵賬形式將此車(chē)交于劉某使用。劉某又于2016年前后以抵賬形式將此車(chē)交于王某使用。故馬某的親屬訴至法院，提出上述訴請(qǐng)。

庭審中，被告王某自己認(rèn)可交通事故事實(shí)，但認(rèn)為交警認(rèn)定的事故責(zé)任過(guò)重。

被告劉某則辯稱(chēng)，自己不是涉案車(chē)輛登記所有權(quán)人。2010年前后，因案外人李某欠其3萬(wàn)元，所以用該車(chē)抵賬。因車(chē)輛沒(méi)有手續(xù)，是按照廢鐵的標(biāo)準(zhǔn)算的。后因其欠王某2萬(wàn)元運(yùn)費(fèi)，所以又將這輛車(chē)以廢鐵價(jià)格抵賬給王某。自己從未改裝或使用過(guò)車(chē)輛，將車(chē)輛以廢鐵抵賬給王某的行為對(duì)本案交通事故沒(méi)有因果關(guān)系，不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。

被告于某辯稱(chēng)，2009年6月23日，自己將車(chē)輛以4.5萬(wàn)元的價(jià)格賣(mài)給了案外人柳某，當(dāng)時(shí)沒(méi)有過(guò)戶(hù)，雙方約定年檢時(shí)一起過(guò)戶(hù)，但后來(lái)過(guò)戶(hù)時(shí)卻聯(lián)系不上柳某了，自己便將車(chē)輛注銷(xiāo)登記了，不應(yīng)對(duì)此承擔(dān)責(zé)任。

另查明，于某以滅失為由辦理涉案東風(fēng)牌重型貨車(chē)的注銷(xiāo)登記，該車(chē)輛檢驗(yàn)有效期截止到2009年6月30日。

法院經(jīng)審理后認(rèn)為，此次事故經(jīng)認(rèn)定為馬某與王某負(fù)同等責(zé)任，法院對(duì)于交通隊(duì)出具的事故認(rèn)定書(shū)的證明力予以確認(rèn)，并根據(jù)雙方的過(guò)錯(cuò)程度酌情認(rèn)定王某承擔(dān)此次事故50%的民事賠償責(zé)任。王某駕駛無(wú)交強(qiáng)險(xiǎn)的車(chē)輛在道路上行駛，發(fā)生事故造成損害，其本身違反了投保義務(wù)，具有重大過(guò)錯(cuò)。因此，在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)的損失，應(yīng)按照交強(qiáng)險(xiǎn)規(guī)定的比例予以賠償。

同時(shí)，劉某在明知無(wú)車(chē)輛手續(xù)且未進(jìn)行車(chē)輛年檢的情況下，仍將車(chē)輛轉(zhuǎn)讓給王某，增加了道路安全的風(fēng)險(xiǎn)，故其應(yīng)當(dāng)與王某承擔(dān)連帶責(zé)任。劉某抗辯僅是將廢鐵交付王某，但沒(méi)有證據(jù)證明，法院不予采信。于某在車(chē)輛失控的情況下，將車(chē)輛注銷(xiāo)，對(duì)此次事故的發(fā)生不存在過(guò)錯(cuò)，無(wú)須承擔(dān)賠償責(zé)任。

最終，法院判決王某、劉某在機(jī)動(dòng)車(chē)第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)限額內(nèi)賠償死亡賠償金、精神損害撫慰金等共計(jì)11.2萬(wàn)元，并共同賠償死亡賠償金、精神損害撫慰金等98.6萬(wàn)余元。

宣判后，劉某提出上訴。二審法院經(jīng)審理駁回上訴，維持原判。

未辦理登記手續(xù)的車(chē)輛不得上路行駛

法官庭后表示，根據(jù)民法典第一千二百一十四條規(guī)定，以買(mǎi)賣(mài)或者其他方式轉(zhuǎn)讓拼裝車(chē)或者已達(dá)到報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動(dòng)車(chē)，發(fā)生交通事故造成損害的，由轉(zhuǎn)讓人和受讓人承擔(dān)連帶責(zé)任。

本案中，劉某轉(zhuǎn)讓給王某的車(chē)輛早已辦理注銷(xiāo)登記，年檢有效期業(yè)已過(guò)期，不具備上路行駛資格，且車(chē)輛安全性亦無(wú)法保證，故法院推定該車(chē)輛為已達(dá)到報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)。劉某在明知該車(chē)輛無(wú)登記手續(xù)且未進(jìn)行車(chē)輛年檢，只能回收、不能轉(zhuǎn)讓流通的情形下，仍將其轉(zhuǎn)讓給王某，而王某明知不具備上路行駛資格，仍駕駛該車(chē)輛上路，對(duì)道路交通安全造成嚴(yán)重威脅。于某及時(shí)注銷(xiāo)車(chē)輛，盡到了最大風(fēng)險(xiǎn)防范義務(wù)，對(duì)此次事故的發(fā)生不存在過(guò)錯(cuò)，無(wú)須承擔(dān)賠償責(zé)任。因此，本案由王某和劉某二人對(duì)交通事故承擔(dān)連帶責(zé)任。

此外，機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例規(guī)定，在中國(guó)境內(nèi)道路上行駛的機(jī)動(dòng)車(chē)的所有人或管理人都應(yīng)當(dāng)投保交強(qiáng)險(xiǎn)?？梢?jiàn)，交強(qiáng)險(xiǎn)的投保義務(wù)人未投保交強(qiáng)險(xiǎn)所違反的為法定投保義務(wù)。王某作為車(chē)輛實(shí)際控制人，其駕駛的車(chē)輛雖已注銷(xiāo)在客觀上無(wú)法投保交強(qiáng)險(xiǎn)，但從交強(qiáng)險(xiǎn)保障受害人的立法本意看，在道路上行駛的車(chē)輛均應(yīng)當(dāng)投保交強(qiáng)險(xiǎn)。王某駕駛未投保車(chē)輛上路行駛，其本身違反了投保義務(wù)，具有重大過(guò)錯(cuò)，因此，在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)的損失，應(yīng)按照交強(qiáng)險(xiǎn)規(guī)定的全額予以賠償。對(duì)于超出交強(qiáng)險(xiǎn)部分的損失，由侵權(quán)人王某和劉某按責(zé)任比例賠償。

法官提醒，沒(méi)有登記手續(xù)的車(chē)輛，無(wú)法辦理年檢，不得上路行駛。此類(lèi)車(chē)輛在安全性能上可能存在隱患，也無(wú)法投保交強(qiáng)險(xiǎn)，因此會(huì)大大增加駕駛?cè)说纳踩拓?cái)產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn)。一旦發(fā)生事故，車(chē)輛的轉(zhuǎn)讓人和受讓人都將承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任，切勿存在僥幸心理，買(mǎi)賣(mài)或駕駛此類(lèi)車(chē)輛。